Если коротко, то очень сухо. Обычно тайтлы про повседневность - это 60% чил и релакс, 20% проблемы гг + экшн и 20% любовная/дружеская линия. Здесь же 100% взращивание территории. Не хватает событий и из-за этого всё слишком поверхностно. Плюс перевод г*вна, лютый гугл без редактуры. Я такого убожества уже лет пять не видел, с тех пор как ИИ появился в обиходе. Сейчас даже с нулевым знанием английского можно нормально переводить через нейронку, а тут всё по старым технологиям, чистый гугл и ноль мозгов. В общем, тайтл не стоит потраченного времени. Есть куча нормальных аналогов.